Důvod č. 1 Vašeho trápení s angličtinou

NEMÁTE DOBRÉ ZÁKLADY GRAMATIKY A NEUMÍTE POUŽÍVAT DŮLEŽITÁ SLOVÍČKA

Seděl jsem v kanceláři vedoucího pobočky elektrotechnického velkoobchodu. Jako každý čtvrtek ráno jsme spolu měli angličtinu. O něčem mi anglicky povídal a v tom se zarazil: Sakra, jak se anglicky řekne „Potřebuji“? Odpověděl jsem: I need, a on vykřikl: Já jsem blbec!

To slovíčko sice znal, ale když ho potřeboval použít, tak si nevzpomněl… S ostatními slovíčky to bylo „jako přes kopírák.“ Jednou mi chtěl říct, že si něco vzal od kolegy a zase najednou ten zoufalý výraz: Jak bych řekl „vzít“? A já odpovídám: take. Já jsem blbec, to snad není možný… Ten člověk se ale v reálu anglicky nějak domluvil. Jen ta slovíčka…

A nejen ta. To samé se mu děje například u minulého času v záporu, kdy si nemůže vzpomenout, jak to říct a když mu to řeknu, tak se vždy chytá za hlavu a doprovodí to výše uvedenou větou.

Jenomže tento pán není výjimkou, ale spíš pravidlem. Spousta lidí se anglicky jistým způsobem domluví, aniž by měli solidní základy angličtiny.

Proto se mnohokrát výuka mých nových studentů promění v doučování. Z úrovně, na které se papírově nacházejí (např. středně pokročilý) sestupujeme na úroveň začátečník. Tam je potom doučím základy.

Paní Marcela, bývalá profesorka na gymnáziu, dnes už v důchodu, začínala každou naši hodinu větou: I haven’t time. Chtěla tím pokaždé říct „Neměla jsem čas“ (= čas zopakovat si angličtinu), aby mi alibisticky vysvětlila, že nemám od poslední hodiny čekat žádný pokrok.

Trpělivě jsem ji pokaždé opravil s tím, že se neříká ❌ I haven’t time, ale ✔ I didn’t have time. Paní Marcela se na dovolené vždycky nějak s obtížemi domluvila, ale scházely jí základy gramatiky i slovní zásoby. Přitom na hodině mi převyprávěla obsah článků o historii a kultuře anebo zajímavý historický dokument v televizi, pokud to měla předem připravené…

Učil jsem hodně lidí, kteří mnohdy znali některá relativně pokročilá slovíčka, ale scházeli jim úplné základy.

Co mám na mysli pod pojmem základy?

Důvod, proč si často nevzpomenete na důležité slovíčko anebo neumíte rychle utvořit krátkou větu, když ji potřebujete je to, že nemáte dobré základy angličtiny.

V cizím jazyce existuje něco jako základní gramatika a základní slovní zásoba. Je to podobné jako když postavíte dům na pevných základech. Dům potom nespadne, když přidáváte další patra. U mnoha lidí se ale začne bortit, jakmile přijde pokročilejší gramatika. A oni to potom vzdávají. Ne proto, že by ty nové věci byly těžké, ale proto, že jejich základní znalosti nebyly pevné.

Z mé dlouholeté zkušenosti lektora angličtiny jsou ZÁKLADY následující:

✅ Zhruba 50 nejdůležitějších sloves

✅ Zhruba 30 nejdůležitějších přídavných jmen

✅ Zájmena osobní a přivlastňovací

✅ Gramatické členy (jen základní použití)

✅ Číslovky základní

✅ Přítomný čas prostý a průběhový (kladný tvar, zápor a otázka)

✅ Minulý čas prostý (kladný tvar, zápor a otázka)

✅ Budoucí čas prostý (kladný tvar, zápor a otázka)

✅ Tázací výrazy (what, who, where, when, how, why, which, whose, how many, how much)

✅ Základní předložky a spojky (on, in, at, to, from, with, for, by, or, about / and, but, because, so, if, although)

Dokonce i tyto základy jdou zredukovat ještě dále na úplné základy základů:

✅ ✅ 20 nejdůležitějších sloves (být, mít, dělat, jít, přijít, odejít, vzít, dát, hledat, najít, dostat, říct, vědět, myslet, chtít, použít, potřebovat, pracovat, zkusit, zeptat se)

❓ Otázka: umíte je všechny anglicky? Pokud ano, umíte je použít ve větě? Kdykoliv? I když vás vzbudím uprostřed noci?

Pokud ne, tak nemáte dobré základy angličtiny. Pokud ano, tak vám gratuluji! Postupujete na další úroveň a bude se vám učit mnohem líp.

Proč tolik lidí tato nejdůležitější a nejpoužívanější slovíčka nezná? Proč tolik lidí tak dlouho přemýšlí, jak utvořit prostou otázku v přítomném čase prostém?

Odpověď je: nemáte to zautomatizované. Neumíte základy jazyka aktivně, ale pasivně. A často to není ani vaše chyba. Ve škole nebo kurzu se „probíralo“ rychle a vy jste tak neměli možnost utvořit si solidní základy angličtiny. Pak zbytečně ztrácíte čas tím, že se trápíte pokročilou gramatikou a slovíčky, které vám nedávají smysl, když nemáte na čem stavět.

Problém většiny lidí není v tom, že by slovíčka neznali (oni je velmi často znají pasivně), ale v tom, že je neumí použít ve větě. Mozek se musí naučit přepnout ze znalosti k dovednosti. Jinak skončíte jako ti, kteří jsou schopni porozumět textu, klidně ho celý bez slovníku přeloží, ale pak nejsou schopni reprodukovat nic z toho, co se dočetli. To je velice častý případ.

Své nové studenty často DOUČÍM ZÁKLADY, protože jakmile je získají, tak už se jim ty pokročilejší věci učí daleko snadněji. Základy jsou něco, přes co u mě tzv. „nejede vlak“, protože bez nich se nedomluvíte a velmi špatně se vám budou učit pokročilejší věci.

Pro své studenty jsem vytvořil přehledné tabulky nejpoužívanějších anglických sloves. Vadilo mi, jak stále další a další noví studenti neznají anebo neumí aktivně používat základní anglická slova. Proto jsem začal tyto tabulky tvořit a dnes je dávám všem jako „první pomoc“ při „léčbě slovíčkové nedostatečnosti“ 😊

Stáhněte si seznam nejdůležitějších anglických sloves (zde naleznete nejen těch 20, ale i další) >>

Stáhněte si cvičení gramatických časů v PDF – přítomný prostý, minulý prostý a budoucí prostý. >>

👁‍🗨 Podívejte se na videa ke gramatickým časům.

A to je samozřejmě jen začátek. Pak si potřebujete vše natrénovat. Musíte věty opakovat pořád DOKOLA, DOKOLA, DOKOLA až tzv. do zblbnutí. Stáhněte si cvičení v PDF s řešeními a požádejte někoho z přátel, rodiny nebo kolegů, aby vás z toho vyzkoušel. Uvidíte, že zjistíte, jak je to vlastně celé jednoduché. Jen je potřeba cvičit, dokud se vám o těch slovíčkách a větách nezačne i zdát.

Jak angličtinu procvičovat? Důležitá je pravidelnost, měli byste trénovat denně. Nemusí to být dlouho, naopak pravidelnost je důležitější než délka procvičování. Procvičujte krátce jednou nebo dvakrát denně. Učte se nejen slovíčka, ale i celé věty. A důležitá věc – veďte si slovníček! Ideálně psaný rukou. Pokud jej máte psaný na počítači, je alespoň dobré si ho vytisknout.

Je potřeba se slovníčkem pracovat a stále se učit nová slovíčka. A ta stará opakovat, opět nejlépe ve větách. Řekněte někomu, jaké nové věty jste se naučili. Naučte je někoho dalšího, protože i tím se sami učíte!

Až zvládnete všechny tři prosté časy, můžete opět někoho požádat, aby vás z nich zkoušel na přeskáčku. Například vám kamarád řekne: „Tak mi rychle řekni, jak se řekne: Máte čas? Nepůjdu tam. Vzal sis to? Nechci jíst. Atd. atd.

Jednoduché krátké věty jsou klíčem k osvojení angličtiny. Představte si, jak se skokově zlepšíte v angličtině, pobavíte se při procvičování s rodinou nebo přáteli a na dovolené už se budete umět na základní věci zeptat.

A až pochopíte důvod č. 2., o kterém vám napíšu za týden, bude vše ještě mnohem a mnohem jasnější a vaše angličtina se konečně rozzáří 😊 V dalších článcích vám napíšu o dalších překážkách, které vás nejspíš taky trápí při studiu angličtiny a jak si s nimi poradit…

Mezitím procvičujte slovíčka, věty, gramatiku a nezapomeňte – pravidelně a stále opakovat!

Napište mi, jak se vám se cvičeními daří a jaký pokrok jste zaznamenali!

Martin Thorovský